Gourt > Society > Ethnicity > The Americas > Indigenous > Métis Michif (5)
Michif (also Mitchif, Mechif, Michif-Cree, Métif, Métchif) is the language of the Métis people of Canada and the northern United States, who are the descendants of First Nations women (mainly Cree, Nakota and Ojibwe) and fur trade workers of European ancestry (mainly French Canadians). Michif emerged over two hundred years ago as a mixed language (not to be confused with a creole). The language solidified sometime between 1820 and 1840.
Michif combines Cree and Canadian French, with some additional borrowing from English and First Nation languages such as Ojibwe and Assiniboine. In general, Michif noun phrase phonology, lexicon, morphology, and syntax are derived from Canadian French, while verb phrase phonology, lexicon, morphology, and syntax are from a southern variety of Plains Cree. (Plains Cree is a western dialect of Cree.) Articles and adjectives are also Canadian French, but demonstratives are Plains Cree.
The Michif language is unusual (and possibly even unique) among contact languages, in that, rather than choosing to simplify its grammar, it chose the most complex and demanding elements of the chief languages that went into it. French noun phrases retain lexical gender and adjective agreement; Cree verbs retain much of their polysynthetic structure. This suggests that, instead of haltingly using words from another's tongue, the people who devised Michif were fully fluent in both French and Cree.
More on [ Michif language ]
@BAdavid If you knew Michif, you would be one of the few. My children & I know Mooshum, Kokum & tansi, but that's it. #métis
inkbase (Jason Landry) Sun, 29 Nov 2009 23:52:11 -0000
@BAdavid If you knew Michif, you would be one of the few. My children & I know Mooshum, Kokum & tansi, but that's it. #métis
Training of Saskatchewan Inc. - Provides on-going training programs and employment opportunities such as access to financial support. Includes information on programs, locations and related links.
Alberta Métis Heritage Alliance - Network of Métis heritage sites throughout west-central Alberta. Information about visiting member sites.
Meta Description: [ The Métis Heritage Alliance is a network of Métis Heritage Sites throughout west-central Alberta, Canada. ]
Kootenay Region Métis Association - Information on programs, history and links to other Métis web sites.
Labrador Métis Nation - Labrador's largest Aboriginal organization offers details on history, communities and leadership.
Louis Riel Institute - Preserves cultural heritage and enhances educational achievements of Métis. Offers mission statement, list of directors and contact information.
Manitoba Metis Federation - Provincial governing body of the Métis National Council. Career opportunities, list of directors and related news.
Meta Description: [ The Metis Metis are one of three distinct Aboriginal peoples of Canada, recognized under the 1982 Constitution. The Manitoba Metis Federation is here to provide support and services to the Metis people. ]
Métis Nation of Alberta - Pursuing the advancement of the socio-economic and cultural well being of the Métis people of Alberta
Métis Nation of Saskatchewan - Local governing body of the Métis National Council. Information on programs and services, provincial registry and background of the culture.
Métis Trading Post - Sells arts, music, sashes and collectibles.
Metis (people) - Wikipedia - A general overview of who the Metis people are.
Metis Nation of Ontario - Governing body of Métis National Council in Ontario. Information on the organization as well as the history and culture of the Metis in Canada.
Meta Description: [ Welcome to the official site of the Metis Nation of Ontario. The Metis Nation of Ontario (MNO) brings Metis people together to celebrate and share their rich culture and heritage and to forward the aspirations of the Metis people in Ontario as a collective. ]
Metis Resource Centre Inc. - Provides information on such cultural elements as recipes, history and genealogy. Also has Michif language lessons, catalog of products for sale, and a message board.
Meta Description: [ Metis History and Culture ]
Metis Settlements General Council of Alberta - Legal body created under the Metis Settlements Act of Alberta. Includes information on land, culture and future of the Metis.
Mid Island Metis Nation - Mid Island Métis Nation recognized by The Métis Provincial Council of British Columbia, local for Mid Island District: Nanaimo, Ladysmith, Parksville, Qualicum Beach, Nanoose Bay, Lanztville, Bowser, Errington, Coombs, Gabriola Island
Meta Description: [ Mid-Island Metis Nation, Metis, Metis Culture, Louis Riel, Buffalo, Buffalo camp, Nanaimo, Batoche, Red River Cart, Louis Riel, Elders, Newsletter, Red River West Rendezvous, Located on Vancouver Island, B.C. Canada. ]
North Slave Métis Alliance - Represents direct descendants of Métis who used and occupied land in the North Slave Region of the Northwest Territories prior to 1921. Provides elders biographies, photo gallery and organization information.
Northwest Métis Council - Manitoba Métis Federation regional organization located in Dauphin. Information on programs, departments and locals.
Meta Description: [ Northwest Metis Council ]
Selkirk Red River Métis Local - Local for Manitoba Métis Federation. Gives meeting minutes, recipes and information executive.
The Association of Cascadia Métis Nation - Represents the Métis of Greater Victoria. Provides membership information, calendar, and executive list.
Meta Description: [ enter a description here ]
The Métis Provincial Council of British Columbia - Provincial governing body for Métis National Council. Provides information on governance, contact details and organizational profile.
The Metis National Council - The national representative of the Métis Nation in Canada.
The Virtual Museum of Metis History and Culture - Online exhibits from the Gabriel Dumont Institute of Native Studies and Applied Research.
| Anthem of Métis people (Canada) | |
